Es ist doch wichtig

Mit der Version 6.0 unterstützt APL+Win nun auch Unicode-Daten.

Dies hatte ich in meinem Blog-Eintrag zu den Neuerungen dieser Version nicht erwähnt - aus zwei Gründen: Die Unterstützung ist noch nicht vollständig und ich hielt den Bedarf hier im Lande für nicht so gravierend. Falsch, letzteres ist falsch. Also Schade über mein Haupt. Ich gelobe Besserung.

APL2000 schrieb zur Unicode-Unterstützung

Initial Support for Unicode Character Data
⎕UCS system function supports a 32-bit Unicode character data representation. Initially support is provided for some primitives and planned for others and the other primitives yield the appropriate NONCE or DOMAIN error messages.
Unicode character data displayed in the Session Manager will be shown as <<<UCS Characters>>>.
The ⎕WI interface with Windows has been enhanced to interchange Unicode character data with ActiveX controls. The unicodebstr property has been added to control this behavior.

Auf den DPC-Seiten findet man

Unicode-Unterstützung
APL+Win V6 bietet erstmals eine Unterstützung für Unicode-Daten. Die Unterstützung von Unicode ist noch nicht in vollem Umfang implementiert und soll in späteren Releases weiter ausgebaut werden. Zunächst unterstützen nur die APL-Funktionen JOIN bzw. RAVEL (,⍪), SHAPE bzw. RESHAPE (⍴), PICK (⊃), ENCLOSE (⊂) und FIRST (↑) diesen Datentyp.
Eine neue Systemfunktion ⎕UCS dient zur Erzeugung von Textvektoren aus Unicode, ⎕DR wurde um den Datentyp 322 für Unicode-Textvektoren erweitert.

An diesem Text hatte ich noch selbst rumkorrigiert.

Mein erster Einwand bleibt richtig: Die Unterstützung ist noch nicht vollständig. Schön ist, dass APL+Win die gleiche Systemfunktion für die Konvertierung von und zu Unicode-Zeichen verwendet wie APL2.